Friedrich & ClementBETA

Adaptation of an existing agricultural building for storage purposes

Adaptacja istniejącego budynku gospodarczego na cele magazynowe

Poland · Pisz · how to bid here

Your path to submission

  1. Deadline: 2 October at 08:00 — 14 days left.
  2. You submit on eZamówienia — not here and not by e-mail. Submission via eZamówienia: account required; above the EU threshold a qualified signature, nationally the 'trusted signature' often suffices — check the wording. Sort out account and signature first — not on submission day.
  3. Collect your evidence — the eligibility requirements are listed above; for many of them the analysis explains how to obtain them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 7 months (8 awards, most recently October 2025) — by that rhythm the next award was due around May 2026. The last award went to Klima-Med Piotr Kucharski.n = 8
  • 15% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (47 awards since 2018, spread over 38 companies). That is well below the sector norm (44%) — this buyer switches suppliers more often than others.n = 47 awards since 2018
  • The median procedure drew 3 bids (6 procedures with a bid count); 33% ended with a single bidder. Sector: median 5 bids.n = 6
  • 4% of awards went to companies from abroad (47 awards with a known winner country). Sector average: 0%.n = 47

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 13/09/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.
Anything unclear? Bidder questions are your right — ask in writing, the answer goes to everyone.

Foreign bidders

In Poland · Construction work, 134 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 191,088 recorded awards) — mostly from Germany, France, Spain.

Typical field: median 5 (from 4,817 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).

Show original description (DE)

1. Przedmiotem zamówienia jest adaptacja istniejącego budynku gospodarczego na cele magazynowe. 2. Zamówienie realizowane jest w ramach udzielonej dotacji celowej z budżetu państwa na dofinansowanie zadań w ramach programu pod nazwą „Program Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej na lata 2025–2026”. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia: Przedmiotem zamówienia są prace budowlane polegające na adaptacji (przebudowa ze zmianą sposobu użytkowania) istniejącego budynku gospodarczego na cele magazynowe. Obiekt zlokalizowany jest na terenie Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Łupkach, na części dz. nr 52/1, obręb Łupki, gmina Pisz, powiat piski. Obiekt znajduje się na terenie zabytkowego parku dworskiego. Warmińsko-Mazurski Wojewódzki Konserwator Zabytków udzielił stosownego pozwolenia na prowadzenie prac zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu. Charakterystyczne parametry obiektu: - Powierzchnia użytkowa = 324,89 m2 - Powierzchnia całkowita = 332,94 m2 - Powierzchnia zabudowy = 332,94 m2 - Kubatura = 1 592,30 m3 - Ilość kondygnacji = 1 (przyziemie) - Wysokość = 5,66 m Opis prac budowlanych: 1) Roboty rozbiórkowe i demontażowe, w tym: - Rozebranie istniejącego pokrycia dachu z blachy trapezowej - Rozebranie pokładziny części ścian z blachy trapezowej - Demontaż istniejącej stolarki okiennej i drzwiowej - Rozebranie istniejących ścian osłonowych murowanych - Demontaż istniejącej instalacji elektrycznej - Wywóz i utylizacja materiałów z rozbiórek 2) Roboty budowlane, w tym: - Obudowa dachu z płyt warstwowych gr 10 cm z rdzeniem z wełny mineralnej - Montaż niezbędnych obróbek dachu tj. gąsiorów, wiatrownic, okapów i orynnowania - Wykonanie stalowej podkonstrukcji pod projektowaną obudowę ścian z płyt warstwowych - Obudowa ścian z płyt warstwowych gr 10 cm z rdzeniem z wełny mineralnej - Montaż segmentowej bramy wjazdowej do obiektu z wbudowanymi drzwiami - Roboty posadzkowe związane z wykonaniem posadzki przemysłowej - Wykonanie żwirowej opaski przy ścianach zewnętrznych obiektu 3) Roboty instalacji elektrycznej, w tym: - Instalacja przeciwpożarowego wyłącznika prądu PWP - Rozdzielnica elektryczna RE - Złącze oświetleniowe przy budynku SOSW – doposażenie - Instalacja gniazdowa/siłowa - Instalacja oświetlenia awaryjnego - Instalacja oświetlenia ogólnego wewnętrznego i zewnętrznego - Instalacja uziomowa i odgromowa - Roboty ziemne i układanie kabli zasilających - Badania i pomiary odbiorcze Charakterystyczne ilości zakresu prac: - Wykonanie obudowy dachu z płyt warstwowych z wełny mineralnej gr 10 cm = około 360,00 m2 - Wykonanie okładziny ścian z płyt warstwowych z wełny mineralnej gr 10 cm = około 306,00 m2 - Montaż segmentowych wrót wjazdowych – 1 komplet - Wykonanie posadzki betonowej przemysłowej wraz warstwą podbudowy i izolacją = około 325,00 m2 - Wykonanie opaski żwirowej wokół obiektu = około 39,00 m2 - Wykonanie instalacji elektrycznej w zakresie zgodnym z dokumentacją – 1 komplet Wymagania dotyczące wykonywania prac: 1) Prace należy realizować zgodnie z zatwierdzonym projektem budowlanym i uzyskanym pozwoleniem na budowę Decyzja NR BOŚ.6740.242.2026 z dnia 04 września 2026 r. 2) Prace ziemne należy prowadzić pod nadzorem archeologicznym, zgodnie z decyzją Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków zgodnie z decyzją WUOZ-ElK.5142.318.2026.RN. 3) Prace ziemne należy prowadzić pod nadzorem archeologicznym, na który należy uzyskać odrębne pozwolenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków, zgodnie z art. 36 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami. Wykonawca powinien w wycenie uwzględnić koszty badań archeologicznych oraz ich dokumentacji. 4) Prace budowlane będą realizowane na terenie Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Łupkach – funkcjonującej jednostki oświatowej Powiatu Piskiego. W związku z tym, teren prac należy stosowanie zabezpieczyć, monitorować i uporządkować po zakończeniu robót, aby nie stworzyć zagrożenia dla bezpieczeństwa użytkowników placówki. 5) Po zakończeniu robót Wykonawca Winien wykonać i przedłożyć dla Zamawiającego kompletną dokumentację powykonawczą z wykonanych robót. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w Dokumentacji projektowej, którą stanowią: 1) Projekt budowlany - załącznik nr 8 do SWZ 2) Projekt wykonawczy: - branża budowlana – załącznik nr 9a do SWZ - branża elektryczna – załącznik nr 9b do SWZ 3) Przedmiar robót: - branża budowlana – załącznik nr 10a do SWZ - branża elektryczna – załącznik nr 10b do SWZ 4) Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR): - branża budowlana – załącznik nr 11a do SWZ - branża elektryczna – załącznik nr 11b do SWZ 5) Pozwolenie na budowę – załącznik nr 12 do SWZ

Description as published (DE).

Contract

BuyerPOWIAT PISKI
TypeWorks
Estimated valuenot published — common for below-threshold procedures
Published16 September 2026
CategoryConstruction work · CPV 45000000-7

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
Nbit Jarosław Jenczmionka Sp. z o.o.32022–2025
Syntis Sp. z o.o.32025
ELEKTRA S.A.22024–2025
KLIMA-MED PIOTR KUCHARSKI22025
WARMIŃSKO-MAZURSKI BANK SPÓŁDZIELCZY22023–2024
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20213
20221
20233
20242
20252
20261

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadlineFriday 2 October at 08:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full noticeOriginal + documents
Goes directly to this tender on eZamówienia. The full specification and all annexes are there.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →