Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Pécs - Kozármisleny cycle path intact. eng. design

Pécs - Kozármisleny kerékpárút ép. eng. tervezése — original title

HUHungary · Pécs

Your path to submission

  1. Deadline: 27 November at 10:00 — 26 days left.
  2. You submit on EKR — not here and not by e-mail. ↗
  3. Offer and evidence in: Hungarian.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

Pécs - Kozármisleny bicycle path construction permit planning The Municipality of Pécs intends to continue the implementation of bicycle traffic facilities in the 2021-2027 programming period, including the expansion of the urban bicycle network and its connection to the county bicycle paths. These developments include the creation of a Pécs – Kozármisleny cycling trail suitable for significant tourist and recreational traffic from the point of view of the city of Pécs. On behalf of the Municipality of Pécs, SKS Terv Kft prepared concept designs for Pécs – Kozármisleny. During concept design, technical content was developed on three most eligible routes, problems and benefits were explored. In the course of the socialization, route II was selected, and the winning bidder is responsible for drawing up licensed plans based on the approved route II concept plan. The application of all…

Show full description

… applicable laws, standards and regulations is mandatory during the design process, in particular: • Act C of 2023 on Hungarian Architecture • Act LXIX of 2023 on the Rules of Public Works • 190/2009. (IX. 15.) on the activity of chief architect • 191/2009. (IX. 15.) on construction activities • 237/2024. (VIII. 8.) on the designation and operating conditions of construction authorities • 280/2024. (IX. 30.) on the statutes of town planning and construction requirements • 281/2024. (IX. 30.) on the procedures and controls of the construction authority • 283/2024. (IX. 30.) on architectural and urban planning councils • 176/2008. (VI. 30.) on the certification of energy performance of buildings • 9/2023. Decree No 54/2014 of 25 May 2014 of the Minister for Economy and Transport on the definition of the energy characteristics of buildings (XII. 5) Decree of the Minister for the Interior on the National Fire Protection Regulations • 12/2022. (IV. 22.) on the Building Regulations and Regulatory Plan of the City of Pécs with County Rights • 20/2023. (VI. 26.) on the protection of the cityscape of Pécs and the operation of the local architectural and technical planning council • 316/2017. (XII.14.) - Municipal Identity Handbook adopted by the General Assembly of the Municipality of Pécs • EU Regulation 305/2011 on harmonised conditions for the marketing of construction products and 275/2013. (VII.16.) on the detailed rules for the design and installation of the construction product in the construction works, including the certification of performance • 93/2012. (V. 10.) Government Decree authorising the construction, entry into service and termination of roads • Act I of 1988 on road transport • Technical regulations for roads in force (e-UME), in particular e-UT 03.04.13:2019 “Design of bicycle roads” • Standards e.g.: MSZ 17210, CEN/TR 17621 • “TOP_Plusz-1.3.2-23_Sustainable Urban Development” call documentation and general guide Winner Tenderer is contracted to prepare building permit plans. It is the responsibility and responsibility of the winning Tenderer, in its capacity as general designer, to involve all professional designers related to the development as subcontractors, to deliver the plans within the deadlines and in the quality required by the Contracting Authority, and to participate in the procedure for drawing up the construction plan (compilation of annexes to the procurement documentation, answering questions arising from additional information, checking tenders, participating in evaluation). The Designer, as a professional contractor, is obliged to act professionally, carefully and effectively on behalf of the licensee in the official licensing process. In that context, it is required to: • submit the request required for the conduct of the official procedure in full with the content and in the form specified in the relevant legislation, • the competent six

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

TypeServices
Estimated valuevalue not published
Published26 Oct 2026
ProcedureOpen procedure
Place of performancePécs

Type of service

71 · Architecture & engineering
CPV 71240000

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 3 months (17 awards, most recently October 2026) — the next award is due around January 2027 by that rhythm. The last award went to Mecsek Mérnökiroda Korlátolt Felelősségű Társaság.n = 17
  • 4% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (99 awards since 2018, spread over 23 companies). That is well below the sector norm (43%) — this buyer switches suppliers more often than others.n = 99 awards since 2018
  • 21% of awards went to companies from abroad (99 awards with a known winner country). Sector average: 6%.n = 99
  • The median procedure drew 5 bids (80 procedures with a bid count); 10% ended with a single bidder. Sector: median 5 bids.n = 80
  • Across 11 procedures with structured selection criteria, this buyer most often required: References: services (10 of 11), Staff qualifications (10 of 11), Professional register enrolment (10 of 11), References: works (1 of 11).n = 11

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 25/10/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

What you must prove — eligibility criteria

›
Professional register enrolment
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]: Alkalmatlan az Ajánlattevő (közös Ajánlattevők), ha nem rendelkezik (együttesen nem rendelkeznek): SZ.1./ GSZ legyen bejegyezve a cégnyilvántartásba vagy az egyéni … read in fullcollapse
Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság előírása [Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pont]: Alkalmatlan az Ajánlattevő (közös Ajánlattevők), ha nem rendelkezik (együttesen nem rendelkeznek): SZ.1./ GSZ legyen bejegyezve a cégnyilvántartásba vagy az egyéni vállalkozók (EV) nyilvántartásában, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén legyen bejegyezve a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. melléklete szerinti hasonló nyilvántartásba, valamint teljesítse az említett mellékletben foglalt bármely egyéb követelményt 321/2015. kr . 26§(1)a). SZ.2./ AK az alkalmasság vizsgálata körében a Kbt. 65. § (1) bekezdés c) pontja alapján előírja GSZ vonatkozásában az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői vagy mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében szereplés követelményét, illetve a nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők esetén a letelepedés szerinti ország nyilvántartásában szereplés, vagy a letelepedés szerinti országban előírt engedéllyel, jogosítvánnyal vagy szervezeti, kamarai tagsággal való rendelkezés követelményét. (322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8. § , 321/2015. kr . 26§(1)b) Szakmai tevékenység végzésére vonatkozó alkalmasság igazolása: Ajánlattevőnek a szakmai alkalmasságot – ide nem érve a Kbt.69.§ szerinti ut ig-i köt-ség teljesítését – az ajánlatában nyilatkozattal (EKR űrlap) kell előzetesen igazolnia, h az előírt alkalmassági feltételeknek megfelel. Utólagos ig.: M.o.-n letelepedett GSZ esetén a nyilvántartásban szereplés tényét AK ellenőrzi a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzékadatok, az EVk nyilvántartásának, valamint a tervezői vagy mérnöki szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzék adatai alapján. Igazolási módja [321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 26. § (1)-(3) bekezdései]. A 321/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 26. § (1) bekezdés a) pontja alapján előírt követelmény tekintetében Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a nyilvántartásban szereplés tényét az ajánlatkérő ellenőrzi a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzékadatok, az egyéni vállalkozók nyilvántartásának, nem Magyarországon letelepedett gazdasági szereplő esetén a 2014/24/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv XI. mellékletében felsorolt nyilvántartások szerinti igazolást (kivonatot) vagy egyéb igazolást, vagy nyilatkozatot kell igazolásként benyújtani.
›
References: services
Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az Ajánlattevőt (vagy közös ajánlattevőket), ha nem rendelkezik (vagy együttesen nem rendelkeznek): M.1/ az Ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított maximum 6 éven belül megkezdett és 3 éven belül az előírásoknak é… read in fullcollapse
Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az Ajánlattevőt (vagy közös ajánlattevőket), ha nem rendelkezik (vagy együttesen nem rendelkeznek): M.1/ az Ajánlati felhívás feladásától visszafelé számított maximum 6 éven belül megkezdett és 3 éven belül az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően teljesített min. 2000 m hosszúságú út és/vagy kerékpárút építési és /vagy felújítási és/vagy átalakítási és/vagy bővítési munkáira vonatkozó engedélyezési és/vagy jóváhagyási és/vagy kiviteli terv és/vagy tender terv készítésére és/vagy felülvizsgálatára és/vagy módosítására vonatkozó tervezési referenciával/referenciákkal, mely tartalmazott forgalomtechnikai munkarészt is. Igazolási mód: Az EEKD IV. rész α szakaszának kitöltése szükséges az előzetes igazolás során, figyelemmel arra, hogy Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát. M.1./ A 321/2015.(X.30.)KR 21. § (3) bek a.) pontja értelmében AF feladásától visszafelé számított 3 éven belül befejezett,de max. 6 éven belül megkezdett, teljesített szolgáltatásait ismertető, a 321 /2015.(X.30.) KR 22§ (1)-(2) szerint kiállított referencia (REF)-igazolás vagy nyilatkozat, melynek tartalmaznia kell legalább: • a teljesítés idejét (kezdés és befejezés időpontja, év/hó/nap pontossággal), • a szerződést kötő fél nevét és elérhetőségét, • a szolgáltatás tárgyát és mennyiségét, • nyilatkozat arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e [Kbt.65§(1)bek b) pont; 321/2015(X .30.) KR.21.§(3)bek a) pont és 22§ (1)-(2)] Amennyiben a teljesítés nem a szerződésnek megfelelően történt, ismertetni kell az igazolásban vagy nyilatkozatban az eltérés okát és mértékét, valamint a gazdasági szereplő szerződésszegése esetén annak tényét, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége fennáll-e. Ha az alkalmasság igazolása az ajánlattevő, a részvételre jelentkező vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával történik, a nyilatkozat tartalmazza azt is, hogy a szerződést kötő másik fél vitatja-e a teljesítés szerződésszerűségét vagy – amennyiben a gazdasági szereplő erről nyilatkozott – azt a körülményt, hogy a gazdasági szereplő szerződésszegésért való felelőssége nem áll fenn. A műszaki és szakmai alkalmasság igazolása vonatkozásában alkalmazandóak továbbá a Kbt. 65. §-ának (7), (9) és (11) bekezdésiben foglaltak. Közös ajánlattevők az M.1./ alkalmassági szempontnak együttesen is megfelelhetnek. Az M.1./ pontban rögzített előírás több szerződésből is teljesíthető.
›
Staff qualifications
Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az Ajánlattevőt (vagy közös ajánlattevőket), ha nem rendelkezik (vagy együttesen nem rendelkeznek): M.2/ legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szakemberrel: M.2.1./ legalább 1 fő tervezővel, aki Közleked… read in fullcollapse
Ajánlatkérő alkalmatlannak minősíti az Ajánlattevőt (vagy közös ajánlattevőket), ha nem rendelkezik (vagy együttesen nem rendelkeznek): M.2/ legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szakemberrel: M.2.1./ legalább 1 fő tervezővel, aki Közlekedési építmények tervezési szakterület, közúti építmények tervezési szakterületen (KÉ-K) jogosultsággal, vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy a megszerzéshez szükséges, vagy azzal egyenértékű végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkezik. M.2.2./ legalább 1 fő tervezővel, aki Vízgazdálkodási építmények tervezési szakterület, települési víziközmű tervezési szakterületen (VZ-TEL) jogosultsággal, vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy a megszerzéshez szükséges, vagy azzal egyenértékű végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkezik. M.2.3./ legalább 1 fő tervezővel, aki Építményvillamossági tervezési szakterületen (V) jogosultsággal, vagy azzal egyenértékű jogosultsággal, vagy a megszerzéshez szükséges, vagy azzal egyenértékű végzettséggel és szakmai tapasztalattal rendelkezik. Egy szakember több pozícióra is jelölhető. A szakemberek közötti átfedést Ajánlatkérő lehetővé teszi. A szerz.kötés feltétele, hogy a nyertes AT legkésőbb a szerződés megkötésének időpontjára(ezt követően a szerz időtartama alatt) az M.2. pont szerinti alkalm-i feltétel teljesítése kapcsán megajánlott SZE kamarai nyilvántartásba vételéről gondoskodik. A nyilvántartásba vétel elmaradása a szerz.kötéstől való visszalépést jelenti a Kbt. 131. § (4) alapján és ebben az esetben AK a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel köt szerződést, amennyiben őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. Igazolási mód: Az EEKD IV. rész α szakaszának kitöltése szükséges az előzetes igazolás során, figyelemmel arra, hogy Ajánlatkérő elfogadja az ajánlattevők egyszerű nyilatkozatát. M.2./ annak a szakembernek (szervezetnek) a megnevezése, képzettsége és szakmai tapasztalata ismertetésével, akit AT be kíván vonni a telj-be [Kbt. 65. § (1) bek b) pont; KR 21. § (3) bek b) pont]. A szakember bemutatása során csatolandók: a) szakmai gyakorlatot igazoló szakmai önéletrajz a szakember saját kezű aláírásával, mely tartalmazza - adott esetben - a szakember jelenlegi munkahelyét is; Felhívjuk a T. Ajánlattevők figyelmét, a szakmai önéletrajzot olyan részletezettséggel csatolják, amelyből egyértelműen kiderül az M.2. pontban előírt alkalmasság teljesülése b) szakember végzettséget igazoló dokumentumok (iskolai bizonyítványok) egyszerű másolata (amennyiben a bemutatott szakember rendelkezik az alkalmassági követelményben meghatározott jogosultsággal, abban az esetben az alkalmassági követelménynek való megfelelés a jogosultság birtokában alátámasztottnak minősül, így a végzettséget alátámasztó okirat benyújtása nem szükséges); c) a szakember által aláírt rendelkezésre állás tekintetében tett nyilatkozat. Az AK a KR 24. § (1) bek-e szerinti igazolásokat is elfogad az M.1.-M.2./ pontban meghatározott ig-i módok helyett, illetve mellett. A 322/2015. (X. 30.) Korm. rendelet 8.§ (2) bekezdésére figyelemmel a nem Mo-on letelepedett GSZnek - vagy az általa az adott tervezési munka elvégzésére foglalkoztatott szakembernek- nyertessége esetén legkésőbb a szerz megkötésének időpontjában szerepelnie kell az építési beruházáshoz kapcsolódó tervezői vagy szolgáltatás tárgya szerint illetékes országos szakmai kamara névjegyzékében. Alkalm még a Kbt. 65.§ (7) és (9) bek-ben írtak. Közös ajánlattétel esetén a műszaki, illetve szakmai alkalmassági követelményeknek a közös AT-k együttesen is megfelelhetnek. Az alkalmasságot igazoló szervezetek igénybevételére tárgyi eljárásban a Kbt. 65.§ (10) bekezdése szerinti korlátozó feltétel nem alk.
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
Planet Concept Kft.22026
Enrawell Consulting Korlátolt Felelősségű Társaság22024–2025
Ex Ante Tanácsadó Iroda Korlátolt Felelősségű Társaság22024–2025
Szedibau Építőipari Kft.22023–2025
M Á S Design Korlátolt Felelősségű Társaság12025
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this kind of work

6
2024
9
2025
27
2026
42 procedures in this category since 2019. Public procurement repeats itself — those who know the rhythm prepare instead of reacting.

Contracting authority contact

·
Deadline — Friday 27 November at 10:00

Tactics

When this buyer has awarded in this sector, usually about 4 bids came in. A normal field for this market. (Based on 17 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 32 days between publication and deadline — typical in this country is 30 (median of 664 procedures). A normal window for this market.

Foreign bidders

In Hungary · Architecture & engineering, 25 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 1,146 recorded awards) — mostly from Germany, United Kingdom, Netherlands.

Submission language: Hungarian.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
This procedure is published on 2 portals
Bids are submitted on EKR — TED carries the same notice, usually with the more detailed specification. Read both.
TEDNoticeEKRSubmission portal
Put together the evidence — in Hungarian
The 3 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now