Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Training interpreter

Utbildningstolk — original title

SESweden · JÖNKÖPING

Your path to submission

  1. Deadline: 5 November at 23:59 — 5 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on this page).
  3. Offer and evidence in: Swedish.
  4. Collect your evidence — the eligibility requirements are listed on this page; for many of them the analysis explains how to obtain them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

The mission is to provide training interpreters in the form of sign language, deafblind and writing interpreters for the following target groups: students pursuing studies at undergraduate, graduate or postgraduate level at Jönköping University, as well as YH students within Jönköping University's internal YH programme, provided that the student has been granted targeted special pedagogical support in accordance with Jönköping University's current regulations. For polytechnic programmes (YH) implemented in collaboration with external partner organisations, interpreting needs are normally handled by the respective partner organisation. However, the buyer has the right to call off training interpretation services under this FWC in cases where the partner organisation is unable to provide the requested interpretation in a timely manner, with the right competence or to the required extent.…

Show full description

… The framework agreement is not exclusive in these situations. The Mission shall be carried out to the extent and in accordance with the requirements and conditions set out in the procurement documents. The content and scope of the assignment are specified in the tender specifications of the procurement document. · Character interpretation means interpretation, often simultaneous, between spoken Swedish and Swedish sign language. Sign language has its own grammar and does not follow the grammar of the spoken Swedish language. Many people with deafness or hearing impairment have Swedish sign language as their first language and Swedish as their second language. Interpretation can be from Swedish to Swedish, English to Swedish, English to English. Writing interpretation is interpreting from speech to written text. During the writing interpretation, the interpreter writes down everything that is heard in the interpretation situation so that the student can read it as text. Interpretation can be from Swedish to Swedish, English to Swedish, English to English. Deafblind interpreting is a collective term for interpreting methods for interpreter users with combined visual and hearing impairment, such as tactile sign language interpretation, clear speech and audio description. Accompanying is also included in deafblind interpretation. Deafblind interpretation usually takes place on site, but distance may occur (interpreter via video link translates speech, text or sign language), which may be due to the individual's disability. Interpretation from a spoken Swedish to people with a combination of visual impairment/blindness, hearing impairment/deafness. This service is called off when the need relates to: visually or tactile sign language visually or tactilely spelling clearly and/or amplified speech through four fully integrated sub-elements: 1. interpretation of what is said 2. audio description 3. accompaniment 4. haptic signals Interpretation can be from Swedish to Swedish, English to Swedish, English to English.

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

TypeServices
Estimated valueSEK 14,000,000
Published8 Oct 2026
ProcedureOpen procedure
Contract period9 Jan 2027 → 8 Jan 2029
Framework agreement4 lots

Type of service

79 · Business services
CPV 79540000

Clement What the numbers say about this buyer

  • The median procedure drew 4 bids (23 procedures with a bid count); 9% ended with a single bidder. Sector: median 6 bids.n = 23
  • 0% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (26 awards since 2018, spread over 9 companies). 100% went to new names.n = 26 awards since 2018
  • 15% of awards went to companies from abroad (26 awards with a known winner country). Sector average: 11%.n = 26

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 30/10/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Selection criteria — in the procurement documents

The buyer states in the notice that the selection criteria are in the procurement documents (link on this page), not in the EU form. The document analysis below extracts them from there — bid and evidence in Swedish.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
FC Gruppen AB12026
Smart Parkering Sverige AB12026
Arken i Jkpg AB12026
Lyreco Sverige AB · 56428 SE12025
Compass Group AB12026
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

Contracting authority contact

Websiteju.se/
·
Deadline — Thursday 5 November at 23:59

Tactics

When contracts were awarded in this country and sector, usually 6 or more bids came in. Many compete here — price and references decide. (Based on 518 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 29 days between publication and deadline — typical in this country is 31 (median of 1,290 procedures). A normal window for this market.

Foreign bidders

In Sweden · Business services, 30 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 458 recorded awards) — mostly from Finland, Denmark, United States.

Submission language: Swedish.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
Put together the evidence — in Swedish
Certificates, references and your price — as set out in the notice.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now