Friedrich & ClementBETA

How to bid in this country: portals, deadlines, thresholds →

Procurement of a Tanker Firefighting Vehicle TLF 4000 with Crew Cab (1/5)

Beschaffung eines Tanklöschfahrzeuges TLF 4000 mit Staffelkabine (1/5) — original title

DEGermany · Dummerstorf

Your path to submission

  1. Deadline: 2 November at 09:00 — 1 day left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on this page).
  3. Offer and evidence in: German.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis on this page: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

What the buyer is looking for

Procurement of a tank fire truck TLF 4000 with relay cabin (1/5) based on DIN 14530-21, taking into account DIN EN 1846 Part 1-3, E DIN 14502-2 and DIN 14502-3 in the respectively valid version for the fire brigade of the municipality of Dummerstorf. The total output is divided into two subject lots. Lot 1 - Part 1 Chassis - Part 2 Fire-fighting installation Lot 2 - Fire-fighting loading The registration of the vehicle is carried out by the municipality of Dummerstorf. The related costs are not part of the call for tenders. The collection and acceptance takes place at the plant of the body manufacturer.

Machine translation (EU eTranslation) — official wording via the PDF link.

Contract

BuyerGemeinde Dummerstorf
TypeSupplies
Estimated valuevalue not published
Published28 Sept 2026
ProcedureOpen procedure
2 lotsReserved for SMEs

Type of service

34 · Transport equipment
CPV 34144212
Clement
In comparable contracts in this sector nationwide (36,116 with a known bid count), usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

What you must prove — eligibility criteria

›
Trade register enrolment
Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, soweit nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen Staates eine Eintragungspflicht besteht. Der Nachweis erfolgt zunächst durch Eigenerklärung. Der Au… read in fullcollapse
Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, soweit nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen Staates eine Eintragungspflicht besteht. Der Nachweis erfolgt zunächst durch Eigenerklärung. Der Auftraggeber behält sich vor, einen aktuellen Registerauszug bzw. einen gleichwertigen Nachweis anzufordern.
›
References: supplies
Der Bieter hat seine technische und berufliche Leistungsfähigkeit durch Referenzen über vergleichbare ausgeführte Lieferleistungen nachzuweisen. Als vergleichbar gelten insbesondere die Herstellung und Lieferung von Feuerwehrfahrzeugen vergleichbarer Art und t… read in fullcollapse
Der Bieter hat seine technische und berufliche Leistungsfähigkeit durch Referenzen über vergleichbare ausgeführte Lieferleistungen nachzuweisen. Als vergleichbar gelten insbesondere die Herstellung und Lieferung von Feuerwehrfahrzeugen vergleichbarer Art und technischer Komplexität, bei denen ein Nutzfahrzeugfahrgestell mit einem feuerwehrtechnischen Aufbau sowie den dazugehörigen technischen Einbauten und Systemen zu einem einsatzfähigen Feuerwehrfahrzeug verbunden wurde. Mindestanforderung: Es sind mindestens zwei vergleichbare Referenzen über innerhalb der letzten drei Jahre ausgeführte Lieferleistungen nachzuweisen. Für jede Referenz sind mindestens folgende Angaben zu machen: • Auftraggeber bzw. Empfänger, • Art und Umfang der ausgeführten Lieferleistung, • Fahrzeugtyp bzw. Beschreibung des gelieferten Feuerwehrfahrzeuges, • Auftragswert bzw. Größenordnung der Lieferung, • Lieferzeitpunkt bzw. Lieferzeitraum. Eine Beschränkung der Referenzen ausschließlich auf den Fahrzeugtyp TLF 4000 (1/5) erfolgt nicht. Gleichwertige Feuerwehrfahrzeuge vergleichbarer technischer Komplexität werden anerkannt.
›
Independent quality certificate (e.g. ISO 9001)
Der Bieter hat Maßnahmen zur Sicherstellung einer angemessenen Qualität bei der Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen nachzuweisen. Mindestanforderung: Nachweis eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001 oder eines gleichwertigen Qualitätssiche… read in fullcollapse
Der Bieter hat Maßnahmen zur Sicherstellung einer angemessenen Qualität bei der Ausführung der ausgeschriebenen Leistungen nachzuweisen. Mindestanforderung: Nachweis eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO 9001 oder eines gleichwertigen Qualitätssicherungssystems. Als Nachweis wird insbesondere eine zum Zeitpunkt der Angebotsabgabe gültige Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 durch eine akkreditierte Stelle anerkannt. Gleichwertige Bescheinigungen akkreditierter Stellen aus anderen Staaten werden ebenfalls anerkannt. Konnte der Bieter aus Gründen, die er nicht zu vertreten hat, eine entsprechende Bescheinigung nicht innerhalb einer angemessenen Frist erlangen, werden auch andere geeignete Nachweise über gleichwertige Qualitätssicherungsmaßnahmen anerkannt, sofern der Bieter nachweist, dass die vorgeschlagenen Maßnahmen den geforderten Qualitätssicherungsanforderungen entsprechen.
›
Trade register enrolment
Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, soweit nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen Staates eine Eintragungspflicht besteht. Der Nachweis erfolgt zunächst durch Eigenerklärung. Der Au… read in fullcollapse
Nachweis der Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister des Staates, in dem der Bieter niedergelassen ist, soweit nach den Rechtsvorschriften des jeweiligen Staates eine Eintragungspflicht besteht. Der Nachweis erfolgt zunächst durch Eigenerklärung. Der Auftraggeber behält sich vor, einen aktuellen Registerauszug bzw. einen gleichwertigen Nachweis anzufordern.
›
References: supplies
Der Bieter hat seine technische und berufliche Leistungsfähigkeit durch Referenzen über vergleichbare ausgeführte Lieferleistungen nachzuweisen. Als vergleichbar gelten Lieferungen von feuerwehrtechnischer Ausrüstung bzw. feuerwehrtechnischer Beladung, die hin… read in fullcollapse
Der Bieter hat seine technische und berufliche Leistungsfähigkeit durch Referenzen über vergleichbare ausgeführte Lieferleistungen nachzuweisen. Als vergleichbar gelten Lieferungen von feuerwehrtechnischer Ausrüstung bzw. feuerwehrtechnischer Beladung, die hinsichtlich Art und Umfang mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sind. Mindestanforderung: Es sind mindestens zwei geeignete Referenzen über innerhalb der letzten drei Jahre ausgeführte vergleichbare Lieferleistungen nachzuweisen. Für jede Referenz sind mindestens folgende Angaben zu machen: – Auftraggeber bzw. Empfänger, – Art und Umfang der gelieferten Ausrüstung, – Auftragswert bzw. Größenordnung der Lieferung, – Lieferzeitpunkt bzw. Lieferzeitraum. Die Referenzen müssen nicht die vollständige Beladung eines TLF 4000 zum Gegenstand gehabt haben. Anerkannt werden auch Lieferungen vergleichbarer feuerwehrtechnischer Ausrüstung entsprechenden Umfangs.
›
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — only the official wording is binding.

Tender documents — direct download

⤓
Annex 1
Specifications and annexes at the buyer — usually viewable without registration
⤓
Administrative conditions
The full notice, official wording

Who has won at this buyer so far

Across all contract types of this buyer — not just this sector. A city buys software and fire engines through the same purchasing office.

CompanyAwardsPeriod
STRABAG AG22021–2023
Merkel Ingenieur Consult · Kiel12021
From the recorded awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

Contracting authority contact

·
Deadline — Monday 2 November at 09:00

Tactics

When contracts were awarded in this country and sector, usually only one or two bids came in. A solid bid has a real chance here. (Based on 36,116 completed awards — not a statement about this procedure.)

This procedure allows 35 days between publication and deadline — typical in this country is 32 (median of 20,071 procedures). A normal window for this market.

The deadline falls on a Monday — your last full working day is the Friday before. Have evidence and guarantees together by Thursday.

Foreign bidders

In Germany · Transport equipment, 456 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 37,968 recorded awards) — mostly from Poland, Austria, Czechia.

Submission language: German.

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

How to bid

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
This procedure is published on 2 portals
All known sources are notice services. The buyer names the submission point in the notice itself.
Put together the evidence — in German
The 5 criteria on the left, plus your price.
Submit via TED — Tenders Electronic Daily before the deadline
Electronic submission — allow time for the portal registration the first time.
To the procurement portal →Official notice on TED →
We pull data from millions of notices. If the link here does not work, report it — we will find the right one.

Don't miss the next one

Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, each one checked by Claude (Anthropic) for fit, and he learns from your feedback what your company really does.

Register now