Friedrich & ClementBETA

Modernization of the fire observation system in Włoszakowice Forest District

Modernizacja systemu obserwacji p. pożarowej w Nadleśnictwie Włoszakowice

Poland · Włoszakowice · how to bid here

Your path to submission

  1. Deadline: 12 October at 00:00 — 24 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on the right).
  3. Offer and evidence in: POL.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis above: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • The median procedure drew 3 bids (22 procedures with a bid count); 14% ended with a single bidder. Sector: median 5 bids.n = 22
  • 38% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (22 awards since 2024, spread over 14 companies). 62% went to new names.n = 22 awards since 2024
  • 100% of the bids received came from small and medium-sized enterprises (6 procedures with a bid mix). Sector: 84%.n = 6
  • Across 3 procedures with structured selection criteria, this buyer most often required: References: works (3 of 3), Staff qualifications (3 of 3).n = 3
  • Not one of the 22 awards with a known winner country has gone to a foreign company so far. Sector average: 0%.n = 22

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 13/09/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Foreign bidders

In Poland · Construction work, 134 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 191,088 recorded awards) — mostly from Germany, France, Spain.

Typical field: median 5 (from 4,817 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).

Show original description (DE)

Przedmiotem zamówienia jest modernizacja systemu obserwacji p. pożarowej w Nadleśnictwie Włoszakowice polegająca na adaptacji konstrukcji dostrzegalni p.poż do montażu kamer dalekiego zasięgu oraz anten do transmisji danych systemem radiolinii. Zamówienie realizowane w ramach projektu pn.: „Kompleksowy projekt adaptacji lasów i leśnictwa do zmian klimatu – zapobieganie, przeciwdziałania oraz ograniczanie skutków zagrożeń związanych z pożarami lasów”. Szczegółowe postanowienia w zakresie przedmiotu umowy zawarte zostały w Dokumentacji Projektowej stanowiącej załącznik nr 2 do SWZ i Projekcie umowy stanowiącym załącznik nr 11 do SWZ.

Description as published (DE).

What you must prove — eligibility criteria

References: works
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) zrealizował dwie roboty budow
Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) zrealizował dwie roboty budowlane polegające na budowie lub przebudowie lub modernizacji masztu lub wieży o konstrukcji metalowej o wartości brutto nie mniejszej niż 100 000,00 złotych każda robota. Wykonawca nie może sumować wartości kilku robót o mniejszym zakresie dla uzyskania wymaganej wartości porównywalnej. W przypadku wykazywania się doświadczeniem nabytym w ramach konsorcjum (podmiotów ubiegających się wspólnie o zamówienie), Wykonawca może powołać się wyłącznie na doświadczenie, które nabył poprzez faktyczne i bezpośrednie zrealizowanie przypisanej mu części zamówienia. Niedopuszczalne jest przypisywanie sobie doświadczenia innego członka konsorcjum w odniesieniu do prac, których dany Wykonawca faktycznie nie wykonywał. Wykaz oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu składanych przez Wykonawcę zawarty został w rozdziale 9 SWZ.
Staff qualifications
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanym
Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje lub będzie dysponować co najmniej 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności konstrukcyjno – budowlanej. Wykaz oświadczeń oraz podmiotowych środków dowodowych w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu składanych przez Wykonawcę zawarty został w rozdziale 9 SWZ.
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — the official wording is binding.

Contract

BuyerSkarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Włoszakowice
TypeWorks
Estimated valuevalue not published
Published17 September 2026
CategoryConstruction work · CPV 45000000

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH "ZUL" JULITA SUDOŁ32024–2026
Zakład Usług Leśnych CZAS-LAS Robert Jachimowski32024–2026
ZAKŁAD USŁUG LEŚNYCH SPÓŁKA CYWILNA BEATA PONIŻY, DARIANA PIERECKA, ILONA SZYSZKA22024
JÓZEFOWSKI BOGDAN - MECHANIKA MASZYN I URZĄDZEŃ ROLNICZYCH22024
Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe TECH-MECH-LAS Zdzisław Sudoł22024
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.
·
days until the deadlineMonday 12 October at 00:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full noticeOriginal + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.

Tender documents — direct download

Specifications and annexes hosted by the buyer — usually accessible without registration.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →