Friedrich & ClementBETA

Provision and servicing of long-term credit intended to finance the planned budget deficit and to repay previously incurred liabilities.

Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań.

Poland · Czosnów · how to bid here

Your path to submission

  1. Deadline: 15 October at 00:00 — 28 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on the right).
  3. Offer and evidence in: POL.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis above: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • The median procedure drew 4 bids (7 procedures with a bid count); 14% ended with a single bidder. Sector: median 2 bids.n = 7
  • 33% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (124 awards since 2018, spread over 70 companies). 67% went to new names.n = 124 awards since 2018
  • 6% of awards went to companies from abroad (124 awards with a known winner country). Sector average: 1%.n = 124

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 13/09/2026.

Clement
When comparable contracts were last awarded here, usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Foreign bidders

In Poland · Financial & insurance services, 81 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 16,005 recorded awards) — mostly from France, Germany, Bulgaria.

Typical field: median 2 (from 2,950 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).

Show original description (DE)

1. Przedmiotem niniejszego zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego w kwocie 7 000 000,00 zł z przeznaczeniem na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu w kwocie 3 526 375,00 zł i na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek w kwocie 3 473 625,00 zł stosownie do art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (t.j. Dz.U. z 2025 r. poz. 1483 ze zm.). 2. Termin spłaty kredytu: lata 2027-2035. 3. Spłata kapitału następować będzie w 9 ratach w wysokości ustalonej w harmonogramie spłaty kredytu, począwszy od dnia 31.05.2027 roku. 4. Zabezpieczenie kredytu stanowi weksel in blanco wraz z deklaracją wekslową. 5. Uruchomienie kredytu nastąpi w oparciu o pisemną dyspozycję, która zostanie złożona Wykonawcy. Dopuszcza się możliwość złożenia dyspozycji drogą elektroniczną na adres e-mail wskazany w umowie. 6. Postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiającego nastąpi niezwłoczne, nie później niż w ciągu 3 dni roboczych następujących po dniu, w którym zostanie złożona dyspozycja o uruchomienie kredytu. Postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiającego nastąpi poprzez przekazanie środków pieniężnych przez Wykonawcę na rachunek Zamawiającego wskazany w umowie. Jeżeli dniem wolnym od pracy dla Wykonawcy będzie sobota niebędąca dniem uznawanym ustawowo za wolny od pracy, dzień ten nie będzie się wliczał do czasu wyznaczonego Wykonawcy na postawienie kredytu do dyspozycji Zamawiającego. Kredyt zostanie uruchomiony jednorazowo na podstawie pisemnej dyspozycji z ostatecznym wykorzystaniem do 30 listopada 2026r. 7. Zamawiający zobowiązany jest do spłaty wykorzystanego kredytu do dnia 31 maja 2035 r. 8. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 1 do SWZ. 9. Wykonawca zobowiązany jest zrealizować zamówienie na zasadach i warunkach określonych w projektowanych postanowieniach umowy, które zostaną wprowadzone do treści tej umowy, stanowiących załącznik nr 2 do SWZ.

Description as published (DE).

What you must prove — eligibility criteria

Special authorisation or membership required
1. Zamawiający stawia warunek udziału w postępowaniu w zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej. Odnośnie przedmiotowego warunku Zamawiający wymaga, by Wykonawca posiadał uprawnienia do wykonywania czynności bankowyc
1. Zamawiający stawia warunek udziału w postępowaniu w zakresie uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej. Odnośnie przedmiotowego warunku Zamawiający wymaga, by Wykonawca posiadał uprawnienia do wykonywania czynności bankowych objętych przedmiotem zamówienia, jeżeli ich posiadanie jest niezbędne do świadczenia usług objętych przedmiotem niniejszego zamówienia w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Wykonywanie usług objętych zamówieniem jest na gruncie polskiego prawa działalnością regulowaną na mocy art. 36 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. – Prawo bankowe (tj. Dz. U. z 2026r. poz. 38 z późn.zm.). W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum / spółka cywilna), warunek udziału w postępowaniu określony przez Zamawiającego zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia działalności objętej przedmiotem zamówienia i w ramach wykonywania zamówienia zrealizuje usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane. W celu potwierdzenia spełnienia warunku, o którym mowa wyżej, Wykonawca nie może polegać na zasobach innych podmiotów. 2. Podmiotowe środki dowodowe wymagane przez Zamawiającego na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu: a) zgodnie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (konsorcjum / spółka cywilna), wykazujący wspólnie spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie posiadania uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, są zobowiązani złożyć wraz z ofertą oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy. b) zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający - przed wyborem najkorzystniejszej oferty - wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia, następujących podmiotowych środków dowodowych w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu: - zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej objętej przedmiotem zamówienia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wydane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. – Prawo bankowe (t.j. Dz.U. z 2026r. poz. 38 z późn.zm.), lub: - w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy – Prawo bankowe – inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności bankowej objętej przedmiotem zamówienia przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy – Prawo bankowe, lub: - w przypadku banków przekształconych z państwowych – pisemne oświadczenie, że bank prowadzi działalność objętą przedmiotem zamówienia na podstawie stosownego rozporządzenia Rady Ministrów, lub: - w przypadku zagranicznych instytucji kredytowych w rozumieniu ustawy – Prawo bankowe – w miejsce w/w dokumentów należy przedłożyć odpowiedni dokument z kraju (siedziby lub miejsca zamieszkania) Wykonawcy, potwierdzający prawo do prowadzenia działalności bankowej objętej przedmiotem zamówienia (o ile w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania wymagane jest posiadanie odpowiedniego uprawnienia do świadczenia usług objętych przedmiotem zamówienia) oraz zawiadomienie złożone w Komisji Nadzoru Finansowego o prowadzeniu działalności objętej przedmiotem zamówienia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w formie oddziału lub w ramach działalności transgranicznej. 3. Podmiotowe środki dowodowe wskazane powyżej w pkt 2 lit. b) mogą zostać zastąpione ważnym certyfikatem Wykonawcy zamówień publicznych, w zakresie, w jakim certyfikat ten potwierdza spełnianie wyżej określonych warunków udziału w postępowaniu. 4. Zgodnie z art. 139 ust. 2 ustawy Pzp Zamawiający zażąda od Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, złożenia w postępowaniu, w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego, aktualnego na dzień składania ofert oświ
Requirement texts are quoted in the notice's original language — the official wording is binding.

Contract

BuyerGmina Czosnów
TypeServices
Estimated value1.650.667 €
Published16 September 2026
CategoryFinancial & insurance services · CPV 66113000

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
MEGADOM Małgorzata Bielecka92021–2025
Drog - Bet Marcin Głuchowski62022–2026
DROMATO SP. Z O.O.52024–2026
Santro Jacek Trojanowski52021–2023
Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów Sp. z o.o.42021–2024
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20241
20261

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadlineThursday 15 October at 00:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full noticeOriginal + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →