Friedrich & ClementBETA

"Public Lighting Development in Battonya"

„Közvilágítás fejlesztése Battonya”

Hungary · Battonya · how to bid here

Your path to submission

  1. Deadline: 1 October at 00:00 — 16 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on the right).
  3. Offer and evidence in: HUN.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis above: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.
Clement
When comparable contracts were last awarded here, usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Foreign bidders

In Hungary · Repair & maintenance, 12 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 1,217 recorded awards).

Typical field: median 2 (from 1,216 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).

Show original description (DE)

Battonya Város Önkormányzatának a közvilágítási rendszerének aktív elemek és ezek működését szolgáló további részek beszerzése és szerelése (korszerűsítése - a régi lámpatestek bontása is ajánlattevő feladata), tervezési és engedélyezési tevékenységgel együtt, illetve garanciális hibaelhárítása valósul meg jelen projekt keretében. Az érintett területeken összesen 1219 db lámpatest üzemel, összesen hozzávetőleg 95,72 kW energia felvétellel. Ajánlatkérő adatai alapján a korszerűsítés a következő összeállításban készülhet el: Korszerűsítendő lámpatestek száma: 1219 db meglévő oszlopon, meglévő lámpakaron a műszaki leírásban részletezettek szerint. Ajánlattevő közvilágítás korszerűsítésénél az alábbi feladatokat szükséges elvégezni: - a beruházás tervezése és a vonatkozó Szolgáltatás megvalósítása, - a beépítésre kerülő közvilágítási elemek alapján a csatlakozási teljesítmények változásának az áramszolgáltató felé történő kezelése, - amennyiben szükséges, az engedélyezett tervek alapján új csatlakozási pontok kiépítése, - amennyiben szükséges, új csatlakozási szerződések megkötése, a közvilágítási aktív elemek 144 hónapig tartó karbantartása és üzemeltetése. továbbá - Kiviteli tervdokumentáció elkészítése, - Munkaterület átadás-átvételi eljárás lefolytatása, - Régi lámpatestek bontása, - Megajánlott lámpatestek felszerelése a korszerűsítésre vonatkozó elfogadott kiviteli tervdokumentáció alapján, - Amennyiben szükséges a lámpakarokat, bekötővezetékeket, csatlakozókat és nullázó sodronyokat cserélni kell, hogy az üzemeltetéskor ne okozzanak problémát, - Műszaki átadás-átvétel. Megjegyzés: Szükség esetén a lámpatestek környezetében a növényzetek gallyazását el kell végezni, a gallyazás minden esetben az Önkormányzat feladata. Gyalogátkelőhelyek megvilágítása Kijelölt gyalogátkelőhelyek jellemzően a fő közlekedési utakon, forgalmi csomópontokban, buszmegállók, közintézmények közelében találhatók. A tervezett lámpatestek teljesítmény kiválasztásánál figyelembe kell venni, hogy a gyalogátkelőhelyek kiemelő világítást kapjanak. Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol jelen felhívásban és a közbeszerzési dokumentumokban gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, ez csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, azzal egyenértékű termék megajánlható, tekintettel a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 46. § (3) bekezdésében foglaltakra tekintettel, továbbá az egyenértékűséget - kétség esetén - az ajánlattevőnek igazolnia kell (mérési jegyzőkönyv, adatlap). Ajánlattevő kizárólag az Ajánlatkérő előírásainak mindenben megfelelő beszerzendő eszközre tehet ajánlatot. A beszerzendő eszközzel kapcsolatosan az ajánlattevőnek figyelembe kell vennie a közbeszerzési dokumentumokban leírtakat is. A részletes és tételes mennyiségeket és a részletes műszaki paramétereket, továbbá a nyertes ajánlattevő által elvégzendő feladatok részletezését, részletes jellemzőit, a részletes szakmai követelményeket a műszaki leírás tartalmazza.

Description as published (DE).

What you must prove — eligibility criteria

References: services
M/1. Figyelemmel a Kbt. 67.§ (1) bekezdésére az ajánlattevőnek ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajanlattevő a Kbt. 69. § (7) es (11
M/1. Figyelemmel a Kbt. 67.§ (1) bekezdésére az ajánlattevőnek ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. Ajanlattevő a Kbt. 69. § (7) es (11) bekezdése szerinti utólagos igazolás kereteben köteles csatolni a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) a) pontja alapján a felhívás feladásának napjától visszafele számított három évben teljesített, de legfeljebb hat éven belül megkezdett - jelen közbeszerzés tárgyával megegyező (közvilágítási rendszer üzemeltetése) -legjelentősebb referenciáinak ismertetését. Ajánlattevő a szerződést kötő másik fél által adott igazolással igazolt referenciával vagy referenciákkal igazolhatja az alkalmassági követelményeknek való megfelelést. Az ismertetőben meg kell adni legalább: (i) a szerződést kötő másik fél megnevezését, (ii) a szerződés tárgyat (úgy, hogy abból az előirt alkalmassági minimum követelmény teljesülése egyértelműen megállapítható legyen (iii) a teljesítés idejét (kezdő es befejező időpontját év/hónap/nap pontossággal), (iv) teljesítés mennyiséget, továbbá (v) nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak es a szerződésnek megfelelően történt-e. M/1. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladása napjától visszafelé számított 3 évben befejezett, de legfeljebb 6 éven belül megkezdett, legalább 910 darab világítótestet magába foglaló közvilágítási rendszer üzemeltetése tárgyú referenciával. Ajánlattevő tárgyi alkalmassági követelménynek való megfelelését több szerződéssel igazolhatja. Az M/1. alkalmassági követelményben foglaltak több szerződésből teljesíthetőek.
Staff qualifications
M/2. Figyelemmel a Kbt. 67.§ (1) bekezdésére az ajánlattevőnek ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. AT a 321/2015. (X.30.) Korm. rendel
M/2. Figyelemmel a Kbt. 67.§ (1) bekezdésére az ajánlattevőnek ajánlatában köteles az alkalmassági követelményeknek való megfelelés igazolására az egységes európai közbeszerzési dokumentumba foglalt nyilatkozatát benyújtani. AT a 321/2015. (X.30.) Korm. rendelet 21. § (3) bekezdés b) pontja alapján csatolja azoknak a szakembereknek a megnevezését, végzettségük, illetve képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetésével, akiket be kivan vonni a teljesítésbe. Csatolandó dokumentumok: - a szakemberek szakmai tapasztalatát es végzettségét vagy képzettségét ismertető saját kezűleg aláírt szakmai önéletrajzai (szakmai tapasztalat idejét év, hónap megjelöléssel); - végzettségét (képzettségét) igazoló dokumentum egyszerű másolata; - a szakember által aláírt rendelkezésre allasi nyilatkozata. A minimum követelmény szerint időtartamban megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák időtartamai eseteben fellepő időintervallum átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időkent. Az önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az alkalmassági követelménynek való megfelelésnek (AK felhívja az AT figyelmet arra, hogy az önéletrajznak szövegszerűen kell tartalmaznia azokat a min fordulatokat, melyeket AK az alkalmassági követelmény eseten előír). Ajánlattevő az előirt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 65. § (7) es (9), valamint (11)-(12) bekezdésében, illetve a Kbt. 67. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően. A minimum követelmény szerint időtartamban megállapított szakmai tapasztalat igazolására megjelölt munkák időtartamai eseteben fellepő időintervallum átfedés, az ugyanazon időszak alatt megszerzett szakmai tapasztalat nem minősíthető többszörös szakmai tapasztalati időként. Az önéletrajzból egyértelműen megállapíthatónak kell lenni az alkalmassági követelménynek való megfelelésnek (AK felhívja az AT figyelmet arra, hogy az önéletrajznak szövegszerűen kell tartalmaznia azokat a min fordulatokat, melyeket AK az alkalmassági követelmény eseten előír). A Kbt. 65. § (6) bekezdésben foglaltak alapján az M/2. alkalmassági feltételeknek eseteben közös AT együttesen is megfelelhetnek. M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik legalább az alábbi végzettséggel, képzettséggel rendelkező szakemberekkel: 2 fő legalább 12 hónap szakmai tapasztalattal rendelkező berendezésfelelős (kisfeszültségű FAM tevékenységhez) tanúsítvánnyal rendelkező szakemberrel. Ajánlattevő az előirt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet a Kbt. 65. § (7) es (9), valamint (11)-(12) bekezdésében, illetve a Kbt. 67. § (3) bekezdésében foglaltaknak megfelelően.
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — the official wording is binding.

Contract

BuyerBattonya Város Önkormányzata
TypeServices
Estimated valuevalue not published
Published15 September 2026
CategoryRepair & maintenance · CPV 50232100
·
days until the deadlineThursday 1 October at 00:00

How to bid

Read the full noticeOriginal + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.

Tender documents — direct download

Specifications and annexes hosted by the buyer — usually accessible without registration.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →