Friedrich & ClementBETA

Expansion and reconstruction of the "TARNOWSKIE TERMY" building, construction of a slide, water playground and retaining walls together with necessary technical infrastructure.

Rozbudowa i przebudowa budynku „TARNOWSKIE TERMY” budowa zjeżdżalni, wodnego placu zabaw i murów oporowych wraz z niezbędną infrastruktura techniczną.

Poland · Tarnowo Podgórne · how to bid here

Your path to submission

  1. Deadline: 14 October at 00:00 — 28 days left.
  2. The submission point is stated in the notice (link on the right).
  3. Offer and evidence in: POL.
  4. Collect your evidence — use the eligibility analysis above: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 6 months (3 awards, most recently December 2025) — by that rhythm the next award was due around June 2026. The last award went to ROBO-KOP Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe Luiz Krygier.n = 3
  • 14% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (23 awards since 2015, spread over 13 companies). That is well below the sector norm (44%) — this buyer switches suppliers more often than others.n = 23 awards since 2015
  • The median procedure drew 2 bids (9 procedures with a bid count); 44% ended with a single bidder. Sector: median 5 bids.n = 9
  • 9% of awards went to companies from abroad (23 awards with a known winner country). Sector average: 0%.n = 23

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 13/09/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Foreign bidders

In Poland · Construction work, 134 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 190,623 recorded awards) — mostly from Germany, France, Spain.

Typical field: median 5 (from 4,796 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).

Show original description (DE)

1. Zamawiający informuje, że posiada pozwolenie na budowę zgodnie z decyzją nr 2251/26 z dnia 17.07.2026r. wydaną przez Starostę Poznańskiego. 2. Zamawiający informuje, że obszar inwestycji podlega badaniom archeologicznym zgodnie z decyzją pozwolenia na prowadzenia badań archeologicznych nr 190/C/2026 3. Szczególne warunki zabezpieczenia terenu budowy i prowadzenia robót budowlanych: roboty budowlane należy wykonać zgodnie z warunkami technicznymi i zasadami bhp obowiązującymi w budownictwie oraz uzgodnieniami do projektu, a teren budowy zabezpieczyć przed dostępem osób niepowołanych. 4. Zamawiający informuję, że realizacja zadania rozbudowa i przebudowa budynku „TARNOWSKIE TERMY” budowa zjeżdżalni, wodnego placu zabaw i murów oporowych wraz z niezbędną infrastruktura techniczną odbywać się będzie przy działającym dotychczasowym obiekcie Aquaparku Tarnowskie Termy z ewentualnymi tymczasowo włączeniami stref. 5. Wykonawca musi tak rozplanować pracę aby nie utrudniały podstawowej działalności obiektu. 6. Wykonawca jest zobowiązany do wydzielenia i zabezpieczenia prac/robót umożliwiających funkcjonowanie obiektu 7. Jednocześnie Zamawiający wskazuje, że prace dot. rozbudowy strefy saun mogą rozpocząć się dopiero od września 2027r 8. Zamawiający rezygnuje z wykonania elektrolizera ( Zamawiający dokonał już wymiany) 9. Aranżacja wnętrza nowej sauny po stronie Zamawiającego, po wykonaniu prac przez Wykonawcę, Zamawiający dokona wewnątrz sauny ( układ ławek, pieca i oświetlenia i nagłośnienia, wentylacji) 10. Zamiana rejestratora CCTV na serwer - opisany w zał. nr 1– tabela asortymentowa – parametry 11. Zamawiający informuję, że nowopowstające szafki wraz z infrastrukturą muszą być kompatybilne z istniejącym system ESOK. 12. Zamawiający nie zleca wykonania chodnika ok. 45m2 ( zaznaczone na mapce na czerwono[MT1.1][MK1.2]) 13. Zamawiający informuje o istniejących systemach w obiekcie: - Centrala p.poż – BOSCH - Kontrola dostępu – Roger - ESOK – LSI Software ( w 2027r. Zamawiający planuje zmianę systemu ESOK) Urządzenia: Centrale wentylacyjne – Menerga

Description as published (DE).

What you must prove — eligibility criteria

Staff qualifications
1. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że: a) w okresie ostatnich 7 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej 2 roboty budowlane polegające na budowie, przebu
1. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że: a) w okresie ostatnich 7 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej 2 roboty budowlane polegające na budowie, przebudowie lub rozbudowie obiektu w szczególności robót ogólnobudowlanych, instalacjach sanitarnych i elektrycznych o wartości minimum 35 000 000,00 zł brutto każda, oraz b) W okresie ostatnich 8 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej 1 robotę budowlaną, gdzie przedmiotem była dostawa i montaż niecki basenowej basenu pływackiego, wykonanej w całości ze stali nierdzewnej w konstrukcji spawanej o długości nie mniejszej niż 25 m, o głębokości nie mniejszej niż 1,35m, o wartości co najmniej 1 200 000,00 zł brutto. 2. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunek dotyczący zdolności technicznej lub zawodowej - doświadczenia zostanie spełniony , jeżeli co najmniej jeden z podmiotów (wykonawca składający ofertę wspólnie) spełni warunek określony w pkt 1a) i 1b) samodzielnie, albo co najmniej jeden z podmiotów (wykonawca składający ofertę wspólnie) spełni warunek określony w pkt 1a) samodzielnie oraz jeden z podmiotów (inny wykonawca składający ofertę wspólnie) spełni warunek określony w pkt 1b) samodzielnie. 3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych wykonawców, którzy wykonają roboty budowlane, do realizacji których te zdolności są wymagane. W takim przypadku wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia dołączają do oferty oświadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane wykonają poszczególni wykonawcy. 4. W przypadku polegania Wykonawcy na zasobach podmiotu udostępniającego zasoby, warunek dotyczący zdolności technicznej i zawodowej - doświadczenia zostanie spełniony , jeżeli co najmniej jeden podmiot udostępniający zasoby spełni warunek określony w pkt 1a) i 1b) samodzielnie, albo co najmniej jeden z podmiotów udostępniający zasoby spełni warunek określony w pkt 1a) samodzielnie oraz jeden (inny) z podmiotów udostępniający zasoby spełni warunek określony w pkt 1b) samodzielnie. 5. Wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają roboty budowlane, do realizacji których te zdolności są wymagane. W takim przypadku Wykonawca dołącza do oferty zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. Wymagany zakres zobowiązania określa art. 118 ust. 4 ustawy Pzp. 6. Zamawiający w celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunku udziału w postępowaniu, o którym mowa w pkt. 1 - powyżej, przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, tj.: - wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 7 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty; potwierdzającego spełnienie warunku określonego pkt 1., (składane na wezwanie Zamawiającego przez Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona). Okresy wyrażone w latach, o których mowa wyżej, liczy się wstecz od dn
Security/guarantee required
Requirement texts are quoted in the notice's original language — the official wording is binding.

Contract

BuyerTarnowskie Termy sp.z o.o.
TypeWorks
Estimated valuevalue not published
Published15 September 2026
CategoryConstruction work · CPV 45100000

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
Wodne Ochotnicze Pogotowie Województwa Wielkopolskiego22022–2023
OYZO Kamil Ćwiek22024–2025
Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe Województwa Wielkopolskiego22015–2025
Götz – Gebäudeservice Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością12026
Konsorcjum: 1) Stowarzyszenie Rekreacyjno-Sportowe Delphinus Sport Promotion; 2) Jarocki Tomasz Multigrupa12015
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20222
20252
20261

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadlineWednesday 14 October at 00:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full noticeOriginal + documents
Goes directly to this tender on TED — Tenders Electronic Daily. The full specification and all annexes are there.

Tender documents — direct download

Specifications and annexes hosted by the buyer — usually accessible without registration.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →