Expansion and reconstruction of the "TARNOWSKIE TERMY" building, construction of a slide, water playground and retaining walls together with necessary technical infrastructure.
Rozbudowa i przebudowa budynku „TARNOWSKIE TERMY” budowa zjeżdżalni, wodnego placu zabaw i murów oporowych wraz z niezbędną infrastruktura techniczną.
Poland · Tarnowo Podgórne · how to bid here →
Your path to submission
- Deadline: 14 October at 00:00 — 28 days left.
- The submission point is stated in the notice (link on the right).
- Offer and evidence in: POL.
- Collect your evidence — use the eligibility analysis above: it lists the requirements and, for known certificates, how to get them.
Clement What the numbers say about this buyer
- In this sector the buyer awards roughly every 6 months (3 awards, most recently December 2025) — by that rhythm the next award was due around June 2026. The last award went to ROBO-KOP Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe Luiz Krygier.n = 3
- 14% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (23 awards since 2015, spread over 13 companies). That is well below the sector norm (44%) — this buyer switches suppliers more often than others.n = 23 awards since 2015
- The median procedure drew 2 bids (9 procedures with a bid count); 44% ended with a single bidder. Sector: median 5 bids.n = 9
- 9% of awards went to companies from abroad (23 awards with a known winner country). Sector average: 0%.n = 23
From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 13/09/2026.
Foreign bidders
In Poland · Construction work, 134 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 190,623 recorded awards) — mostly from Germany, France, Spain.
Typical field: median 5 (from 4,796 awards).
What the buyer is looking for
The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).
Show original description (DE)
1. Zamawiający informuje, że posiada pozwolenie na budowę zgodnie z decyzją nr 2251/26 z dnia 17.07.2026r. wydaną przez Starostę Poznańskiego. 2. Zamawiający informuje, że obszar inwestycji podlega badaniom archeologicznym zgodnie z decyzją pozwolenia na prowadzenia badań archeologicznych nr 190/C/2026 3. Szczególne warunki zabezpieczenia terenu budowy i prowadzenia robót budowlanych: roboty budowlane należy wykonać zgodnie z warunkami technicznymi i zasadami bhp obowiązującymi w budownictwie oraz uzgodnieniami do projektu, a teren budowy zabezpieczyć przed dostępem osób niepowołanych. 4. Zamawiający informuję, że realizacja zadania rozbudowa i przebudowa budynku „TARNOWSKIE TERMY” budowa zjeżdżalni, wodnego placu zabaw i murów oporowych wraz z niezbędną infrastruktura techniczną odbywać się będzie przy działającym dotychczasowym obiekcie Aquaparku Tarnowskie Termy z ewentualnymi tymczasowo włączeniami stref. 5. Wykonawca musi tak rozplanować pracę aby nie utrudniały podstawowej działalności obiektu. 6. Wykonawca jest zobowiązany do wydzielenia i zabezpieczenia prac/robót umożliwiających funkcjonowanie obiektu 7. Jednocześnie Zamawiający wskazuje, że prace dot. rozbudowy strefy saun mogą rozpocząć się dopiero od września 2027r 8. Zamawiający rezygnuje z wykonania elektrolizera ( Zamawiający dokonał już wymiany) 9. Aranżacja wnętrza nowej sauny po stronie Zamawiającego, po wykonaniu prac przez Wykonawcę, Zamawiający dokona wewnątrz sauny ( układ ławek, pieca i oświetlenia i nagłośnienia, wentylacji) 10. Zamiana rejestratora CCTV na serwer - opisany w zał. nr 1– tabela asortymentowa – parametry 11. Zamawiający informuję, że nowopowstające szafki wraz z infrastrukturą muszą być kompatybilne z istniejącym system ESOK. 12. Zamawiający nie zleca wykonania chodnika ok. 45m2 ( zaznaczone na mapce na czerwono[MT1.1][MK1.2]) 13. Zamawiający informuje o istniejących systemach w obiekcie: - Centrala p.poż – BOSCH - Kontrola dostępu – Roger - ESOK – LSI Software ( w 2027r. Zamawiający planuje zmianę systemu ESOK) Urządzenia: Centrale wentylacyjne – Menerga
What you must prove — eligibility criteria
1. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że: a) w okresie ostatnich 7 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał co najmniej 2 roboty budowlane polegające na budowie, przebu… ▸▾
Contract
Who has won here before
| Company | Awards | Period |
|---|---|---|
| Wodne Ochotnicze Pogotowie Województwa Wielkopolskiego | 2 | 2022–2023 |
| OYZO Kamil Ćwiek | 2 | 2024–2025 |
| Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe Województwa Wielkopolskiego | 2 | 2015–2025 |
| Götz – Gebäudeservice Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością | 1 | 2026 |
| Konsorcjum: 1) Stowarzyszenie Rekreacyjno-Sportowe Delphinus Sport Promotion; 2) Jarocki Tomasz Multigrupa | 1 | 2015 |
How often this buyer tenders this
Who knows the rhythm prepares instead of reacting.
How to bid
Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.