Large data updates are running this weekend. The site may be slower for a while, and result counts and tender details will change until Monday.
Friedrich & ClementBETA

Usługa dokarmiania żubrów w Nadleśnictwie Cisna w 2026 roku

Poland · Cisna · how to bid here

Your path to submission

  1. Deadline: 25 September at 07:00 — 6 days left.
  2. You submit on eZamówienia — not here and not by e-mail. Submission via eZamówienia: account required; above the EU threshold a qualified signature, nationally the 'trusted signature' often suffices — check the wording. Sort out account and signature first — not on submission day.
  3. Collect your evidence — the eligibility requirements are listed above; for many of them the analysis explains how to obtain them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 2 months (69 awards, most recently May 2026) — by that rhythm the next award was due around July 2026. The last award went to Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe GIERU Artur Gierczak.n = 69
  • 60% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (105 awards since 2021, spread over 43 companies). That is well above the sector norm (44%) — newcomers have a harder time here than elsewhere.n = 105 awards since 2021
  • The median procedure drew 4 bids (59 procedures with a bid count); 12% ended with a single bidder. Sector: median 3 bids.n = 59
  • Not one of the 105 awards with a known winner country has gone to a foreign company so far. Sector average: 0%.n = 105

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 13/09/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.
Anything unclear? Bidder questions are your right — ask in writing, the answer goes to everyone.

Foreign bidders

In Poland · Agricultural services, 5 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 23,413 recorded awards).

Typical field: median 4 (from 59 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).

Show original description (DE)

1. Przedmiotem zamówienia jest usługa polegająca na dokarmianiu żubrów w nadleśnictwie Cisna w 2026 roku, obejmująca: 1) Dostarczenie przez Wykonawcę następującej karmy dla żubrów w ilości 100 ton: a) Buraki cukrowe – 100 ton. 2) Przechowywanie, transport i wykładanie w/w karmy w lokalizacjach wskazanych przez Zamawiającego. 2. Wykonawca we własnym zakresie dokona zakupu karmy wg poniższego zestawienia: 1) Buraki cukrowe w ilości 100 ton – korzenie bez naci, pochodzące ze zbiorów 2026 roku. Buraki będą wykładane dla żubrów w okresie od października do grudnia 2026 roku. Buraki muszą być oczyszczone z nadmiaru gliny. 3. Zamawiający informuje, że w okresie obowiązywania umowy należy wyłożyć łącznie 100 ton karmy. Wykonawca będzie przechowywał karmę wg swojego uznania, w taki miejscu, aby możliwy był dojazd w okresie jesienno-zimowym i jej wykładanie w terminach, lokalizacjach i z częstotliwością wskazaną przez Zamawiającego każdorazowo w Zleceniu prac do wykonania. Zamawiający informuje, że udostępni Wykonawcy utwarzony plac w miejscowościach Dołżyca i Kalnica do przechowywania buraków cukrowych. Zamawiający informuje, że dokarmianie i zanęcenie żubrów będzie odbywało się w następujących leśnictwach: Buk, Habkowce, Krzywe, Liszna, Solinka, Jaworzec, Kalnica, Okrąglik, Smerek, Stare Sioło, Strzebowiska i Zawój. Intensywność dokarmiania będzie uzależniona do miejsc koncentracji żubrów. 4. Usługa dokarmiania będzie obejmowała: zakup, przechowywanie, załadunek na środek transportowy przystosowany do poruszania się po utwardzonych oraz nieutwardzonych szlakach leśnych, transport do miejsc dokarmiania zlokalizowanych w w/w leśnictwach oraz wykładanie karmy w miejscach dokarmiania wskazanych przez pracownika nadleśnictwa – leśniczego lub podleśniczego ds. łowieckich, sukcesywnie wg potrzeb. 1) Buraki cukrowe – dokarmianie i zanęcanie w okresie od październik do grudnia z częstotliwością wskazaną przez Zamawiającego każdorazowo w Zleceniu prac do wykonania. 5. W ramach usługi dokarmiania Wykonawca będzie zobowiązany w okresie zimowym przy zalegającej pokrywie śniegu do odśnieżania miejsc dokarmiania w celu wyłożenia karmy bezpośrednio na ziemi i umożliwieniu pobierania jej przez żubry. 6. Przedmiot zamówienia nie został podzielony na części. UZASADNIENIE: Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych, o których mowa w art. 7 pkt 15 ustawy Pzp. Wykonawca musi zrealizować całość zamówienia. Wartość zamówienia jest niższa od tzw. progów unijnych, które zobowiązują do implementacji dyrektyw UE. Dyrektywa 2014/24/UE w treści motywu 78 wskazuje, że aby zwiększyć konkurencję, instytucje zamawiające należy w .szczególności zachęcać do dzielenia dużych zamówień na części. Przedmiotowe zamówienie nie jest dużym zamówieniem w rozumieniu motywu 78 powołanej dyrektywy UE (dyrektywy stosuje się od tzw. progów UE, a dyrektywa posługuje się pojęciem dużego zamówienia na gruncie zamówień podlegających dyrektywie - a więc zamówienia o wartości znacznie przewyższającej tzw. progi UE). Zamawiający uzasadnia rezygnację z podziału zamówienia na części nadmiernymi trudnościami jego wykonania, polegającymi na ścisłej koordynacji poszczególnych elementów zamówienia (dostawa karmy, podrzucanie i rozwożenie karmy, itp.), które mogą wpłynąć na realizację zamówienia i trudności uzyskania wymaganego przez Zamawiającego efektu. Ponadto podział zamówienia może spowodować wzrost kosztów oraz brak koordynacji nad realizacją zamówienia przez poszczególnych Wykonawców, skutkujący poważną groźbą nieprawidłowej realizacji dokarmiania zwierzyny leśnej. Należy również wskazać, że termin realizacji umowy jest dość krótki, co w razie podziału zamówienia na części może bardzo znacząco utrudnić koordynację wykonywania poszczególnych czynności w ramach realizacji zamówienia. Zakres zamówienia nie narusza konkurencji, nie ogranicza możliwości ubiegania się o zamówienie mniejszym podmiotom, ponieważ kryteria kwalifikacji nie ograniczają udziału małych i średnich przedsiębiorstw 7. Wykonawca może złożyć jedną ofertę. 8. Rodzaj zamówienia – Usługa. Oznaczenie według Wspólnego Słownika Zamówień CPV: 77500000- 5 Usługi hodowli zwierząt 9. Podwykonawstwo. 9.1. Wykonawca może powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcy. W takim przypadku Wykonawca jest zobowiązany do wskazania w ofercie tych części zamówienia, których wykonanie zamierza powierzyć podwykonawcom oraz do podania nazw ewentualnych podwykonawców, jeżeli są już znani. Wskazanie takie należy umieścić na Ofercie. W przypadku braku wskazania w Ofercie podwykonawstwa Wykonawca będzie mógł wprowadzić podwykonawcę wyłącznie na warunkach określonych w umowie. 9.2. Jeżeli zmiana albo rezygnacja z podwykonawcy dotyczy podmiotu, na którego zasoby Wykonawca powoływał się w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu, Wykonawca jest obowiązany wykazać Zamawiającemu, że proponowany inny podwykonawca lub Wykonawca samodzielnie spełnia je w stopniu nie mniejszym niż podwykonawca, na którego zasoby Wykonawca powoływał się w trakcie postępowania o udzielenie zamówienia. Regulację zawartą w rozdziale 5 ust. 9 SWZ (art. 122 Pzp) stosuje się odpowiednio. 9.3. Powierzenie wykonania części zamówienia podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za należyte wykonanie tego zamówienia. 10. Finansowanie realizacji zamówienia. 10.1. Zamawiający przewiduje zapłatę wynagrodzenia z częściach. Płatności będą realizowane jak w projekcie umowy – załącznik nr 5 do SWZ; 10.2. Zamawiający nie przewiduje udzielania zaliczek na poczet wykonania zamówienia. 11. Wymogi dotyczące zatrudnienia na podstawie umowy o pracę. 11.1. Zgodnie z art. 95 ustawy Pzp Zamawiający nie wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności związane z realizacją przedmiotu zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (t. j. Dz. U. z 2025 r. poz. 277).

Description as published (DE).

Contract

BuyerSkarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Cisna
TypeServices
Estimated valuenot published — common for below-threshold procedures
Published17 September 2026
CategoryAgricultural services · CPV 77500000-5

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
Przedsiębiorstwo Transportowo-Budowlane HUTA Sp. J.112021–2025
ZBIGNIEW DŻUGAN USŁUGI LEŚNE82024–2026
Usługi Leśne Wojciech Kwiek72024–2026
Usługi Remontowo-Budowlane i Leśne Jan Chwaściak62024–2025
Usługi leśne Bartłomiej Karnas52024–2025
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20211
20249
20259
20269

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadlineFriday 25 September at 07:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full noticeOriginal + documents
Goes directly to this tender on eZamówienia. The full specification and all annexes are there.
Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, and he learns from your feedback.
Register now →