Large data updates are running this weekend. The site may be slower for a while, and result counts and tender details will change until Monday.
Friedrich & ClementBETA

Dostawa przyczepy przeciwpowodziowej wraz z wyposażeniem

Poland · Boronów · how to bid here

Your path to submission

  1. Deadline: 25 September at 07:00 — 6 days left.
  2. You submit on eZamówienia — not here and not by e-mail. Submission via eZamówienia: account required; above the EU threshold a qualified signature, nationally the 'trusted signature' often suffices — check the wording. Sort out account and signature first — not on submission day.
  3. Collect your evidence — the eligibility requirements are listed above; for many of them the analysis explains how to obtain them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • 41% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (42 awards since 2021, spread over 24 companies). That is well above the sector norm (23%) — newcomers have a harder time here than elsewhere.n = 42 awards since 2021
  • Not one of the 42 awards with a known winner country has gone to a foreign company so far. Sector average: 2%.n = 42

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 13/09/2026.

Clement
When comparable contracts were last awarded here, usually only 2 offers came in — a solid bid has real chances.
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.

Foreign bidders

In Poland · Transport equipment, 191 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 24,217 recorded awards) — mostly from Germany, Finland, Italy.

Typical field: median 2 (from 5,509 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

The summary in English is being prepared. The official description below is in the original language (DE).

Show original description (DE)

Przedmiotem zamówienia jest dostawa przyczepy przeciwpowodziowej wraz z wyposażeniem. Wymagania techniczne urządzenia: 1) Przyczepa fabrycznie nowa rok produkcji 2026. 2) Przyczepa powinna spełniać wymagania określone w polskimi przepisami o ruchu drogowym zgodnie z Ustawą Prawo o ruchu drogowym (tj. Dz.U. z 2024 r. poz. 1251 z późn. zm.). 3) Przyczepa powinna spełniać wymagania techniczno-użytkowe określone w pkt. 4. 3. 5.1 „przyczep i naczepy z zamontowanym sprzętem specjalistycznym załącznik do rozporządzenia MSWiA z dnia 27 kwietnia 2010 rok zmieniającego rozporządzenie w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (Dz.U. z 2010 nr.85 poz. 533). Rezerwa masy, liczona w stosunku do masy całkowitej dopuszczalnej dla przyczepy z zamontowanym sprzętem specjalistycznym i kompletnym wyposażeniem powinna wynosić 3÷30%. 4) Przyczepa przeciwpowodziowa dwuosiowa zabudowana z płyt, DMC2000, powinna posiadać świadectwo homologacji dołączone do oferty wyposażona w: - ściany z płyty aluminiowej o grubości minimum 4mm, wykończenia aluminiowe - wymiary wewnętrzne zabudowy: 300 cm (długość) x 145 cm (szerokość) x 180 cm (wysokość) (dopuszcza się tolerancję wymiarów wynoszącą +/- 5% w stosunku do wymiarów określonych) - zaczep wymienny kulka/ oczko regulowany typu bocian pod samochody terenowe/ ciężarowe - klapy: tylna + boczne podnoszone na sprężynach gazowych, zamykane na klucz - rama stalowa ocynkowana ogniowo - w tylnej i przedniej części przyczepy po dwie podpory stabilizujące regulowane - wewnątrz dwie półki na całej powierzchni wykonane z blachy aluminiowej ryflowanej, dodatkowo półka na węże ssawne pod podłogą - uchwyty do mocowania sprzętu na obydwu półkach - oświetlenie 12/24 V lampy przygotowane z obciążeniem pod 12/24 V - obrysy przednie LED - oświetlenie typu LED przestrzeni sprzętowej i pola pracy (5 punktów świetlnych) - instalacja: 13 pinowe gniazdo, światła cofania, oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne w technologii LED, oświetlenie ostrzegawcze koloru niebieskiego na dachu (wszystko zgodne z przepisami o ruchu drogowym) - koła 14 - koło podporowe - koło zapasowe - błotniki PCV - oznakowanie przyczepy (trwałe i odporne na warunki atmosferyczne): herb, nazwa jednostki, numery operacyjne Wykonawca w dniu odbioru dostarczy dokumenty niezbędne do zarejestrowania przyczepy w Wydziale Komunikacji Starostwa Powiatowego w Lublińcu. 5) Wyposażenie przyczepy przeciwpowodziowej: Lp. Nazwa ilość 1. Motopompa szlamowa o wydajności min. 2400l/min. 1 szt. 2. Motopompa pływająca o wydajności min. 2400l/min. 1 szt. 3. Zbiornik wodny składany o pojemności min. 13000l 1 szt. 4. Sprężarka powietrzna spalinowa o ciśnieniu roboczym minimum 330bar iwydajności roboczej min. 270L/min. Czerpnią o długości min. 3m 1 szt. 5. Smok ssawny pływający z nasadą 110 2 szt. 6. Przenośne zwijadło do węży 1 szt. 7. Wąż ssawny 2500mm 110 6 szt. 8. Wąż tłoczny 110 25m 10 szt. 9. Wąż tłoczny 75 25m 20 szt. 10. Klucz do łączników 4 szt. 11. Zbieracz 75x75/110 2 szt. 12. Kanister na paliwo 20L 1 szt. 13. Wodery neoprenowe 2 szt. 14. Kamizelka pneumatyczna (nie automatyczna) 4 szt. 15. Mobilny maszt oświetleniowy elektrycznie podnoszony z czujnikiem przeszkody (podczas rozkładania i składania) o wysokości min. 500cm i strumień świetlny min. 110000 lm. 1szt. 16. inwerterowy agregat prądotwórczy o mocy maksymalna min.: 4,2 kW ciągła min.: 3,8 kW Poziom hałasu max: 58 dBA 1szt. 17. Mostki przejazdowe 2x110, 2x75 4szt 18. Linka ratownicza min 20m. 3 szt. 19. Kurtka sztormiak wypornościowa z elementami odblaskowymi 4 szt. 20. Hełm techniczny spełniający normy: EN 1385, EN 16473, EN 16471, EN 12492 4 szt. 21. Przedłużacz elektryczny 2.5mm 25m 2 szt. 22. Akumulatorowa pilarka do drewna długość prowadnicy min.35cm akumulatory o pojemności min. 9Ah (2szt) 1 kpl. 23. Nalewak do zbiornika 110 i 75 2 szt. 24. Pompa zatapialna elektryczna jednofazowa wydajność min. 700l/min przeznaczona do odpompowywania wody o znacznym zanieczyszczeniu 1 szt. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć przyczepę wraz z wyposażeniem określonym w niniejszym opisie przedmiotu zamówienia, w ilościach i o parametrach określonych przez Zamawiającego. Wraz z dostawą Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu dokumenty dotyczące przyczepy oraz jej wyposażenia, wymagane przepisami prawa, w szczególności dokumenty potwierdzające dopuszczenie do użytkowania, homologację, deklaracje zgodności, świadectwa dopuszczenia CNBOP-PIB – w przypadku wyrobów, dla których takie dokumenty są wymagane – oraz instrukcje obsługi i dokumenty gwarancyjne. Zamawiający dokona weryfikacji zgodności dostarczonej przyczepy i wyposażenia z wymaganiami określonymi w SWZ podczas odbioru. W przypadku stwierdzenia podczas odbioru przedmiotu zamówienia, że dostarczona przyczepa lub jej wyposażenie nie spełnia wymagań określonych w SWZ, Zamawiający odmówi dokonania odbioru. Wykonawca zobowiązany jest, na własny koszt, do usunięcia stwierdzonych niezgodności, w tym poprzez wymianę przyczepy lub jej wyposażenia na zgodne z wymaganiami Zamawiającego, w terminie wskazanym przez Zamawiającego. 6) Wykonawca powiadomi Zamawiającego o terminie odbioru przedmiotu dostawy z min. 3 dniowym wyprzedzeniem. 7) Wyposażenie oraz przyczepa powinna posiadać instrukcję obsługi w języku polskim.

Description as published (DE).

Contract

BuyerGmina Boronów
TypeServices
Estimated valuenot published — common for below-threshold procedures
Published17 September 2026
CategoryTransport equipment · CPV 34223000-6

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
Arkadiusz Mika Przedsiębiorstwo Usługowo Handlowe "DOMAX"112021–2026
HUCZ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Sp. K32022–2023
Gramar sp. z o.o.32022
OLDFOOGY Cezary Sukiennik32022–2025
AGROSPEC KŁUDKA22025
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.
·
days until the deadlineFriday 25 September at 07:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full noticeOriginal + documents
Goes directly to this tender on eZamówienia. The full specification and all annexes are there.
Friedrich finds tenders like this for you — every morning at 7:30, and he learns from your feedback.
Register now →