Friedrich & ClementBETA
SearchTendersBuyersCompaniesGuidesDEENFRPLSign inRegister now
Tenders›Construction work · PL

Modernization of sanitary sewage network in the area of Olszyna Municipality

Modernizacja sieci kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Olszyna

Poland · Olszyna · how to bid here →

Your path to submission

  1. Deadline: 30 September at 08:00 — 18 days left.
  2. You submit on eZamówienia — not here and not by e-mail. ↗ Submission via eZamówienia: account required; above the EU threshold a qualified signature, nationally the 'trusted signature' often suffices — check the wording. Sort out account and signature first — not on submission day.
  3. Collect your evidence — the eligibility requirements are listed above; for many of them the analysis explains how to obtain them.
Compiled automatically from notice and documents — no guarantee; the procedure's wording is binding.

Clement What the numbers say about this buyer

  • In this sector the buyer awards roughly every 3 months (14 awards, most recently December 2025) — by that rhythm the next award was due around March 2026. The last award went to 6151505563.n = 14
  • 19% of this buyer's awards went to companies that had already won here before (49 awards since 2022, spread over 40 companies). That is well below the sector norm (44%) — this buyer switches suppliers more often than others.n = 49 awards since 2022
  • Not one of the 49 awards with a known winner country has gone to a foreign company so far. Sector average: 0%.n = 49

From this buyer's documented awards; comparison values from the same sector and country. Not a forecast, not legal advice. As of 12/09/2026.

Clement
References and certificates from your home country count fully across the EU — that is what European procurement law is for.
Anything unclear? Bidder questions are your right — ask in writing, the answer goes to everyone.

Foreign bidders

In Poland · Construction work, 131 contracts went to foreign companies over the last 3 years (of 190,308 recorded awards) — mostly from Germany, France, Spain.

Typical field: median 5 (from 4,787 awards).

Measured from linked award data; foreign winners bidding through a local subsidiary count as domestic — the true share is higher.

What the buyer is looking for

1. Przedmiotem zamówienia jest: „Modernizacja sieci kanalizacji sanitarnej na terenie Gminy Olszyna” w ramach działania FENX.09.01 „Odbudowa infrastruktury wodno-ściekowej” priorytetu FENX.09 „Wsparcie obszarów popowodziowych z Funduszu Spójności” Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027. 2. Zakres projektu budowlanego obejmuje m.in.: PRZEPOMPOWNIE *Demontaż istniejących urządzeń przepompowni ścieków wraz z wywozem i utylizacją. *Demontaż elementów zbiornika: stopnie złazowe, pomost, instalacja elektryczna i automatyki z osprzętem wraz z wywozem i utylizacją. *Demontaż istniejącej pokrywy nastudziennej żelbetowej fi2000 z wywozem i utylizacją. *Dostawa i montaż urządzeń i elementów przepompowni wraz z orurowaniem – zgodnie Załącznikiem Nr 1/PS3 - OPIS WYMAGAŃ TECHNICZNYCH URZĄDZENIA. *Dostawa i montaż kompletnej rozdzielnicy zasilająco-sterującej…

Show full description

… (szafa sterująca) wraz z wykonaniem instalacji elektrycznej i sterującej. * Próby i uruchomienie przepompowni, autoryzacja, przeszkolenie obsługi. * Sporządzenie dokumentacji powykonawczej w postaci co najmniej schematu hydraulicznego przepompowni wraz z DTR. * Wykonanie rozbudowy systemu monitoringu o obiekt wchodzący w zakres zadania polegające na podłączeniu do istniejącego systemu monitoringu i wizualizacji GPRS – zgodnie z Załącznikiem Nr 3/PS3 - OPIS PARAMETRÓW FUNKCJONALNO-UŻYTKOWYCH FUNKCJONUJĄCEGO ISTNIEJĄCEGO SYSTEMU MONITORINGU W TECHNOLOGII GSM/GPRS ZE STAŁĄ ADRESACJĄ IP OBIEKTÓW CHRONIONYCH SYSTEMEM APN. * Dostawa i montaż nowej pokrywy nastudziennej żelbetowej. * Dostawa i montaż deflektora. * Dostawa i montaż pomostu obsługowego. *Dostawa i montaż drabinek ze stopniami złazowymi. *Dostawa i montaż poręczy wewnątrz zbiornika. * Dostawa i montaż włazu w dostarczonej pokrywie nastudziennej. * Dostawa i montaż kominków wentylacyjnych. * Dostawa i montaż belek, prowadnic i łańcuchów do pomp. * Zapewnienie dodatkowej wentylacji mechanicznej komory przepompowni na czas robót. * Zapewnienie dźwigu do rozładunku i montażu. * Płukanie ciśnieniowe rurociągu tłocznego z zapewnieniem wody i sprzętu. Uwaga: • wszystkie urządzenia będą zamontowane w istniejącym zbiorniku, • należy dokonać demontażu, wywozu i utylizacji wszystkich istniejących urządzeń i orurowań kanalizacyjnych i elektrycznych wewnątrz i na zewnątrz zbiornika. TŁOCZNIE ŚCIEKÓW * Demontaż istniejącego modułu tłoczni ścieków i pozostałych urządzeń kanalizacyjnych w zbiorniku tłoczni wraz z wywozem i utylizacją. * Demontaż elementów zbiornika: stopnie złazowe, instalacja elektryczna i automatyczna z osprzętem wraz z wywozem i utylizacją. * Demontaż istniejącej pokrywy na studziennej żelbetowej fi3000 z wywozem i utylizacją. * Dostawa, posadowienie w zbiorniku i montaż modułu tłoczni. * Dostawa i montaż urządzeń i elementów tłoczni wraz z orurowaniem – zgodnie Załącznikiem Nr 1/TS3 - OPIS WYMAGAŃ TECHNICZNYCH URZĄDZENIA. * Dostawa i montaż kompletnej rozdzielnicy zasilająco-sterującej (szafa sterująca) wraz z wykonaniem instalacji elektrycznej i sterującej. * Próby i uruchomienie tłoczni, autoryzacja, przeszkolenie obsługi. * Sporządzenie dokumentacji powykonawczej w postaci co najmniej schematu hydraulicznego tłoczni wraz z DTR. * Wykonanie rozbudowy systemu monitoringu o obiekt wchodzący w zakres zadania polegające na podłączeniu do istniejącego systemu monitoringu i wizualizacji GPRS – zgodnie z Załącznikiem Nr 3/TS3 - OPIS PARAMETRÓW FUNKCJONALNO-UŻYTKOWYCH FUNKCJONUJĄCEGO ISTNIEJĄCEGO SYSTEMU MONITORINGU W TECHNOLOGII GSM/GPRS ZE STAŁĄ ADRESACJĄ IP OBIEKTÓW CHRONIONYCH SYSTEMEM APN. * Dostawa i montaż nowej pokrywy nastudziennej żelbetowej. * Dostawa i montaż drabiny ze stopniami złazowymi. * Dostawa i montaż poręczy wewnątrz zbiornika. * Dostawa i montaż włazu w dostarczonej pokrywie nastudziennej. * Dostawa i montaż kominków wentylacyjnych zbiornika i modułu. * Dostawa i montaż żurawia słupowego ze stopą montowanego na pokrywie żelbetowej nastudziennej. * Dostawa i montaż wentylatora kanałowego nawiewnego, * Zapewnienie dodatkowej wentylacji mechanicznej komory tłoczni na czas robót. * Zapewnienie dźwigu do rozładunku i montażu. * Wykonanie wylewki betonowej w zbiorniku z zagłębieniem ma pompę odwadniającą. * Wykonanie betonowego cokoła pod moduł tłoczni. * Uzupełnienie izolacji zewnętrznej części nadziemnej zbiornika żelbetowego z wykonaniem warstwy struktury. * Płukanie ciśnieniowe rurociągu tłocznego z zapewnieniem wody i sprzętu. Dla każdej przepompowni oraz tłoczni ścieków należy wykonać powlokę z materiałów na bazie polimocznika oraz sztywnego poliuretanu dla zabezpieczenia antykorozyjnego konstrukcji komory betonowej. Ponadto Zamawiający zobowiązuje Wykonawcę do wykonania zakres opisany w „Opisie zakresu prac” dla przepompowni ścieków PS1 – „Boisko”, PS2 – „Radar”, PS3 – „Sklep”, PS4 – „Szkoła Nr 2”, P-4 – „Bajda”, P-5 – „Stolarz” oraz tłoczni ścieków TS3, TSG t. j.: · Całkowite wypompowanie ścieków ze zbiornika przepompowni. · Oczyszczenie dna i ścian zbiornika z osadów (płukanie wodą pod ciśnieniem). · Wywietrzenie przepompowni. Wykonawca winien wykonać zabezpieczenie napływu ścieków do przepompowni (zamknąć dopływ ścieków). Dopływ ścieków należy wstrzymać na min. 48 godzin (czas potrzebny do wykonania wszystkich robót). Przedmiot zamówienia szczegółowo opisany jest w Załączniku nr 9 do SWZ oraz w Opisie Zakresu Prac, która stanowi Integralną część opisu przedmiotu zamówienia: Opis zakresu pracy; Opis wymagań technicznych urządzeń - w Załączniku nr 11 do SWZ

Description as published (DE).

Contract

BuyerGMINA OLSZYNA
TypeWorks
Estimated valuenot published — common for below-threshold procedures
Published11 September 2026
CategoryConstruction work · CPV 45000000-7

Who has won here before

CompanyAwardsPeriod
PW Company sp. z o.o.42024–2025
TMB Polska sp. z o.o.32022–2025
PARTNER SYSTEMS" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ22025
PlikCenter Michał Galac22022
Zakład Gospodarki i Usług Komunalnych Sp. z o.o.22022–2025
From 13.7M documented awards · regular winners know this buyer's requirements — that is your competition.

How often this buyer tenders this

20212
20227
20234
20247
20256
20264

Who knows the rhythm prepares instead of reacting.

·
days until the deadline — Wednesday 30 September at 08:00

How to bid

Guide: how to apply on e-Zamówienia (Polen) → Registration, signature, fees — from the operator's bidder manual.

Read the full notice — Original + documents
Goes directly to this tender on eZamówienia. The full specification and all annexes are there.
Tenders like this, every morning at 7:30 in your inbox.
Register now →
Common questions
?How do I find public tenders in Europe?→?What are the EU procurement thresholds for 2026?→?What documents do I need to bid on a tender?→?Which German procurement portals are there?→?What is below-threshold procurement?→?Do I need a limited company to bid?→?Is there a free tender database for the EU?→
Friedrich & ClementEuropean public tenders, collected and searchable — 73 portals, 27 countries.
ProductSearchBuyersCompaniesData feedAPIAbout
FindCountry by countryBy country & sectorGerman portals by stateBelow-threshold tenders in EuropeSearch services compared
ApplyPortal by portalSelection criteria explainedEU thresholds 2026Do I need a limited company?Certificates: ISO 9001, 14001, 27001Rhythm and deadlines
UnderstandMarket norm by sector and countryGlossaryFactsSourcesFindingsMethodologyThe dataHow it worksThe Daily Tender
LegalImprintPrivacyTerms
Signup, search and the morning edition are available in English. Legal pages are provided in German.