JVA Ravensburg, przebudowa i rozszerzenie zaopatrzenia w ciepło, nowa — Friedrich & Clement