Zaopatrzenie w wodę Bad Salzungen, Technologiczna renowacja HB Franken — Friedrich & Clement