KW Ratingen, Planowanie modernizacji pośredniego pompowni — Friedrich & Clement