Zarządzanie siecią kanałów Minden - Werftstraße, odnowienie stacji tra — Friedrich & Clement