Abwasserwerk VG Maifeld, Station d'épuration Nothbachtal — Friedrich & Clement