Umbaumaßnahme sowie barrierefreier Ausbau am Bf. Freiburg, Bahnsteige — Friedrich & Clement