Bâtiment 38.2, Nouvel édifice Bloc opératoire orthopédique, Terrasseme — Friedrich & Clement