Conception technique CVC — Friedrich & Clement