Installation de traitement des eaux usées Aurich-Haxtum, Construction — Friedrich & Clement