THREE-YEAR ASSIGNMENT OF THE SERVICE RELATING TO ACTIVITIES CONNECTED — Friedrich & Clement